Torgau wappnet sich für Landesgartenschau |: Free Press:

Torgau.

Torgau scheint die 9. Sächsische Landesgartenschau kaum noch abwarten zu können. In the city dropped an empty poster, banner and flyer on, starting at the start of the exhibition on 23. April.

On the shores of Schau, in the Stadtpark am Rande der Altstadt, the Arbeiten go to Wochen vö Eröffnung in Den Endspurt. Statt Blumen dominates deshalb gera vor allem Baugeräte das 24 Hektar große Areal. Wege wollen fertiggestellt, Stege angebunden und Spielplätze abgenommen werden.

Milder Winter sorgt for first colors:

“It’s natural to be close to Schluss’s. Wenn wir vorne das Band durchschneiden, wird wahrscheinlich hinten die letzte Schubkarre rausgerollt”, says Torgaus Oberbürgermeisterin Romina Barth (CDU). In the last consultation Bauherr and his entertaining entries are changed, all of which are quite convenient. “I’m not very excited about the winter, but I’ll want to see if you can find the right Frühblüher and some other Rasenfläche that will be very good, even if they’re very optimistic,” Barth said.

70,000 Frühblüher sollen auf dem Gelände für Farbe sorgen. Dazu kommen unterrem 50.000 Sommerblumen, mehr als 500 neue Bäume, fast 10.000 Sträucher und mehrere Schauen in der Blumenhalle. For children to play new Spielplätze geschaffen, Vogelfreunde werden aine Beobachtungssteg nach Kranichen Ausschau halten u Sportler aufen neuen Fitness-Areal mit Outdoor-Geräten die Muskeln trainineren können. Abgerissen wird der Oberbürgermeisterin zufolge nichts, wenn die Landesgartenschau nach 170 Tagen am 9. Oktober zu Ende geht. “Etwas Besseres, alse diese innerstädtischen Flächen so herzurichten, dass sie nachhaltig von allen Torgauern genutzt werden können, hätte uns nicht passieren können”, betont Barth.

Nicht nur Blumen – Umfangreiches Rahmenprogramm:

400.000 Besucher will lock the Landesgartenschau to Torgau. The Oberbürgermeisterin is optimistic, this Ziel erreichen zu können: “I glaube, dass die Menschen mittlerweile Lust haben, wieder nach draußen zu gehen u sich schinge Dinge anzusehen.” Damit meint das Stadtoberhaupt nicht nur Blumen. For the Angaben der Macher round 800 Veranstaltungen amfassende Rahmenprogram haben sich etwa die Bands Karat und Münchner Freiheit angekündigt. Round the garden is expected to support Singer and Schauspieler Angelika Milster and author Wladimir Kaminer.

All this with a round of 25 Million Euros to Buche. Davon muss die Stadt laut Barth 15 Perzent als Eigenanteil aufbringen. All investments by Landesgartenschau al Wirtschaftskatalysator sowie for a brief visit from Stadt and Tourismutz to zu knnnen. Das soll die Stadt beleben – oder wieder aufwecken. “Als ich 2015 angetreten bin, habe ich immer gesagt, Torgau ist ein kleines Dornröschen – wunderschön, aber es schläft etwas”, erinnert Barth. (dpa)

Leave a Comment